bokee.net

翻译/译审工作者博客

正文 更多文章

股票期权激励 英译中

股票期权激励 英译中
Selected Senior Executives and high potential employees are granted performance-related share awards (Awards) entitling you, subject to Company performance, to a number of ordinary shares on the third anniversary of this grant.
业绩相关股票奖励(奖励”)将授予给那些推选出的公司高级管理人员和公司高潜质雇员,凭此奖励,在公司业绩条件实现的情况下,您将有权在奖励授予的第三周年获得公司普通股股票。
 
“Committee” means the Management Resources Committee of the Board or such other committee designated by the Board to have oversight of the Plan;
委员会系指董事会下的管理资源委员会,或是由董事会所任命的对本计划具有管理权的其他委员会;
 

 

分享到:

上一篇:法律合同 英译中

下一篇:中国近代一些城市规划图的评析

评论 (0条) 发表评论

抢沙发,第一个发表评论
验证码