bokee.net

翻译/译审工作者博客

正文 更多文章

标准翻译 GM翻译 腐蚀试验翻译 冲击试验翻译 切割翻译 盐雾试验翻译 着力试验翻译 疲劳试验翻译 外观翻译翻 牢度试验 老化试验翻译 研磨法翻译

现在GM标准翻译清单        标准翻译列表      多由GM标准工程师专家翻译或审校
GM标准号 标准名称 英文 英文版本 中文 中文版本
GM264M 电镀铝轮与铝轮辋 Y Sep-05 Y 同英文
MTL0640 弯曲疲劳试验 Y 1995/10/19 Y 同英文
MTL0641 径向滚动疲劳试验 Y 2001/3/15 Y 同英文
MTL0642 冲击试验要求 Y 2001/2/27 Y 同英文
GMW3059 工件受限制的和需要报告的物质 Y May-05 Y 同英文
GM4260P 电镀及阳极覆盖层的厚度测量 N N Y 未知
GM4298P 盐雾试验 Y Jun-97 Y 未知
GM4337M 铝合金车轮的材料要求 Y Dec-01 Y 同英文
GM4350M 涂装件的性能要求 Y Mar-05 Y Oct-99
GM4372M,GM4373M,GM4374M 装饰铬电镀 — 铜、镍、铬类型 N N Y Apr-92
GM4465P 水雾潮湿试验 Y Jul-95 N N
GM4476P CASS试验 Y Jun-97 Y 同英文
GM9033P 擦拭褪色试验 Y Oct-88 N N
GM9056P 工件电镀前预处理工艺要求 N N Y Apr-90
GM9071P 涂层的胶带附着力试验 Y Aug-02 Y Sep-97
GM9102P Corrsion Creepback Test Y Sep-97 Y Y
GM9125P 试验室加速老化试验 Y Jul-91 N N
GM9141P Compatibility of Plastic Rolled Goods and Leather to White Vinyl and to White Leather Y Feb-03 N N
GM9163P 户外耐气候试验 Y Jan-92 N N
GM9500P Gasoline Puddle Test for Gasoline Fill Areas Y Nov-88 N N
GM9501P 涂装轮的浸汽油试验 Y Mar-97 N N
GM9502P 涂装弹性塑料件的交叉切割 Y Nov-88 Y 未知
GM9503P 涂装塑料件和密封剂的脆性的评估 Y Sep-98 N N
GM9504P 涂装塑料件的烘烤老化试验 Y Feb-03 N N
GM9505P Automotive Environmental Cycles Y Oct-05 N N
GM9506P 硬币刮擦法测试涂层附着力和脆性 Y Nov-88 Y Y
GM9507P 指甲测试涂层硬度法 Y Sep-88 Y Y
GM9508P 涂层抗碎石实验 Y Jun-02 Y Y
GM9509P 涂装金属件或塑料件的色牢度试验 Y Jul-95 Y 同英文
GM9511P Scab Corrosion Creepback of Paint Systems on Metal Substrates Y Mar-98 Y Y
GM9515P 有机涂层的耐磨损试验(挺度研磨法) Y Sep-88 N N
GM9516P 耐磨损(帆布带磨损机) Y Sep-88 N N
GM9525P 涂层附着力的热冲击试验 Y Sep-88 Y 未知
GM9540P 加速腐蚀试验 Y Dec-97 Y Y
GM9682P 丝状腐蚀试验 Y Jun-97 Y 未知
GMW14341 弯曲疲劳试验 Y Apr-07 N N
GMW14909 径向滚动疲劳试验 Y Mar-07 N N
GMW14910 冲击试验 Y Apr-07 N N
GM9985586 铝轮和铝轮装饰件的表面涂层 Y Oct-03 Y 同英文
  外观标准 Y 2007/7/26    
轮辐疲劳试验 Y Y  

分享到:

上一篇:标准翻译 标准服务 标准查询 通用

下一篇:来翻译 请点击  http://

评论 (0条) 发表评论

抢沙发,第一个发表评论
验证码