bokee.net

翻译/译审工作者博客

文章归档

<<   2018年   >>

01月 02月 03月 04月
05月 06月 07月 08月
09月 10月 11月 12月

文章评论更多

shfyj : 翻译得真好 很专业 日文地道
versatile888999 : 世博会主题翻译公司! 上海俱能翻译服务有限公司是2010年的上海世博会的主题“城市,让生活更美好!”译文“Better City, Better Life.”的翻译公司,负责2010年上海世博会的多个
1314 (游客) : 文章分析的比教透彻,有机会多多交流。网络营销论坛http://92tui.com/
ddd37211 : 《参花》微小说,年度十佳评选,一年一次的微小说盛会。 2012年第一期开始高密度发表,2012年12月刊截稿,200余篇发表的微小说作品,经过读者及专家的评选,2013年初隆重举行首届《参花》微小说1
ISC2009 : 你好!看看博客之星的文章。
zhslf (游客) : 口腔溃疡的原因 口腔溃疡吃什么药 口腔溃疡的治疗方法 咽口清
1322191675 (游客) : 日奈森亚梦
HJKHJ (游客) (游客) : 儿童手机 学生手机
wofanyi (游客) : 上海环宇通事翻译公司是上海地区优秀翻译公司之一,为企业提供英语、日语、俄语等各种各样的语言翻译,包括同声传译等翻译服务,作为一家优秀的上海翻译公司,我们一直坚持以信誉为首,质量为本,感谢广大客户选择我
世博会主题翻译公司 (游客) : 世博会主题翻译公司口译中心! 上海俱能翻译服务有限公司是2010年的上海世博会的主题“城市,让生活更美好!”译文“Better City, Better Life.”的翻译公司,负责2010年上海世博

翻译札记 (16篇) 展开   列表

语法和词义选择练习(附参考译文和说明)

语法和词义选择练习(附参考译文和说明)

阅读(931) 评论(0) 2013-08-07 12:21

翻译方法10 改形――综合处理

翻译方法10 改形――综合处理

阅读(3586) 评论(0) 2013-08-07 12:20

翻译方法9 语态变换

翻译方法9 语态变换

阅读(625) 评论(0) 2013-08-07 12:18

翻译方法8 数词处理

翻译方法8 数词处理

阅读(629) 评论(0) 2013-08-07 12:18

翻译方法7 分译

翻译方法7 分译

阅读(617) 评论(0) 2013-08-07 12:16

翻译方法6 否定

翻译方法6 否定

阅读(1035) 评论(0) 2013-08-07 12:15

翻译方法5 词序变换

翻译方法5 词序变换

阅读(2399) 评论(0) 2013-08-07 12:05

翻译方法4 词类转换

翻译方法4 词类转换

阅读(917) 评论(0) 2013-08-07 11:56

翻译方法 3 省略

翻译方法 3 省略

阅读(889) 评论(0) 2013-08-07 11:52

翻译方法1 词意选择和引伸

翻译方法1 词意选择和引伸

阅读(3031) 评论(0) 2013-08-07 11:49

工程翻译的标准是概念清楚,准确无误,逻辑关系突出,文字精炼,通顺易懂。因此工程翻译必须做到“信”和“顺”。

工程翻译的标准是概念清楚,准确无误,逻辑关系突出,文字精炼,通顺易懂。因此工程翻译必须做到“信”和“顺”。

阅读(2892) 评论(0) 2013-08-07 11:47

第一章 工程翻译

翻译与教学 翻译技艺 翻译探讨 翻译实践 翻译提高 参考译文 译文点评 翻译交流与提高 高手过招 新人受教 有比较才有鉴别 有鉴别会促提高

阅读(4340) 评论(0) 2013-07-22 14:06

英语翻译汉语 英文翻译中文 中英对照  英中对照 双语对照

英语翻译汉语 英文翻译中文 中英对照  英中对照 双语对照

阅读(1316) 评论(0) 2010-08-26 15:04

股权翻译 股票翻译 期权翻译 期货翻译 证券翻译 中英文对照 契约翻译 协议书翻译 合同翻译 劳动合同 劳务合同 股权激励 员工奖励

No person has been authorized to give any information or to make any representations, other than those contained or incorporated by reference in this Prospectus, in connection with the offer contained in this Prospectus. This Prospectus shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor shall there be any sales of these securities in any jurisdiction in which such off

阅读(2235) 评论(0) 2008-06-09 20:43

俄文翻译 俄语翻译 俄中对照 疑难句子翻译 翻译探讨 标准翻译

俄文疑难句子翻译探讨 1.  Настоящий стандарт устанавливает термины и определения основных понятий в области автоматизированных систем (АС) и распространяется на АС, используемые в различных сферах деятельности (управление, исследования, проектирование и т.п., включая их сочетание), содержанием которых является переработка информации. 翻译:本标准规定自动化系统AC领域基本概念的术语和定义,也适用于各种业务活动领域所使用的AC (自动化系统)(控制,研究、设计等等,也包括其业务组

阅读(708) 评论(0) 2007-10-25 20:51

翻译协会日语组翻译研讨活动

翻译协会日语组翻译研讨活动 翻译探讨 翻译研讨 翻译交流

阅读(503) 评论(0) 2007-04-08 22:28